Nací en Stuttgart/Alemania de padre alemán y madre española. Después del Abitur (bachillerato) en Stuttgart, estudié Bellas Artes en la Universidad de Granada para especializarme luego en Grabado y Estampación en la Universidad Central de Barcelona. Amplié mis estudios en escenografía (Real Escuela Superior de Arte Dramático), diseño gráfico (TAI), edición y postproducción de video (Imefe), cine documental (HDM El Submarino) y Mapping (Mademotion) en Madrid, donde resido desde 1992.

Entre 1994 y 1995 estuve viviendo en Santiago de Chile, dando clases en la Universidad ARCIS y viajando por Chile, Argentina, Bolivia y Perú.

En 1996 fui seleccionada por la Comunidad de Madrid con la instalación Hostal Roca a exponer en el Centro de Arte Joven y en 1997 para formar parte de la muestra colectiva e itinerante Circuitos de Artes Plásticas y Fotografía.

En el espacio de exposiciones (Tentaciones) de Salón Internacional del Grabado Estampa fui invitada cuatro años sucesivos: en 1997 con la instalación luminosa Jardín del Ángulo Oscuro, en 1998 con la acción culinaria Ama&Come ediciones, en 1999 con Planeta Bingo y en 2000 presenté Paraíso una instalación con proyecciones.

Los nidos representan, para la artista, las múltiples y diferentes relaciones que se establecen entre una madre y su criatura. Nidos -objetos y dibujos- que rompen ese ideal maternal artificial, unívoco y culposo según el cual la madre sería siempre igual: dispuesta, abnegada, una prolongación de las necesidades de su hijo o hija. Partiendo del carácter relacional de la experiencia materna, la artista da cuenta de esa multiplicidad: relaciones afiladas, hirientes; relaciones que curan; relaciones heladas, calculadas; relaciones físicas, entrañables; relaciones que abren o cierran puertas; relaciones que conectan; ... La autora insiste en que no se trata de atribuir a cada experiencia materna un tipo de relación de por vida, sino que son, todas ellas, diferentes estados de ánimo, momentos, etapas por las que discurre la aventura del reconocimiento entre una madre y la singular persona que ha traído al mundo. Relaciones, como muestran las fotografías, que circulan entre el pensamiento y las entrañas, deshaciendo la falsa oposición jerarquizada entre mente y cuerpo, integrando razón y sentimientos en un continuo. Continuidad que abre las puertas al mundo, a la cultura y la sociedad, alejando al hecho materno de esa construcción biológica, muda y meramente instintiva en la que demasiado a menudo se lo ha querido encerrar. Lecturas y reflexiones que Mónika ha utilizado para su trabajo, inciden en la historicidad del sentimiento materno, en cómo en diferentes coordenadas espaciales y temporales se han atribuido a la maternidad muy distintos valores y actitudes.                                                                                 Esther Moreno (del texto del catálogo)

Además he realizado más de 70 exposiciones y proyectos teatrales en Alemania, Francia, Portugal, Suecia, Chile y España.

Recibí el premio al mejor diseño de vestuario en el Festival de Teatro de Pozuelo en 2002 para el montaje teatral “Proceso por la Sombra de un Burro” y en 2004 el premio al mejor diseño de vestuario y de maquillaje por “Mylodón” ambos del grupo teatral La Luciérnaga.

Mi video Mi Barriga fue emitido en el programa de TVE Metropolis sobre “el cuerpo y los fluidos” en febrero de 2001.

 

He realizado además en vídeo, dealt (2017), verde (2017), Proyecto Heimat (2015-16), Proyecto Jungbrunnen (2014-16), fuoco (2016), Las niñas quieren estudiar (2015), Lo que callan (2015), Magenta, Blanco y Negro también (2015), Ausencias (2014), cum dilatasti cor meum (2014), scivias (2014), Seguir Contando Hormigas (2013), Ten Cuidado con lo que deseas (2010), Compartir Nuestra Piel (2009), Mujeres Especiales (2010), Misterio de la Leche (2001), Hostal Roca 1995-2001 (2002), Flut (2002), Hostal Roca (1996), Insect xQ (1997), La Pesadilla Navideña (1998) y Mi Barriga (1999).

Canal de Vimeo

 

 

 

 

Actualmente me dedico a realizar videos documentales y experimentales, vídeo-arte, proyecciones, mapping, instalaciones, acciones, performances, además de figurines y escenografías teatrales.


Colaboro habitualmente con el grupo teatral Contando Hormigas, que está formado por deficientes visuales y con el Taller Rafael, compuesto por discapacitados intelectuales. Además formo parte de varias asociaciones y colectivos como EmPoderArte, Encuentros Rurales, Mademotion y AVAM.

Soy presidenta de la asociación cultural La Casa Colorada que se dedica a generar proyectos culturales y a producir audiovisuales.

www.lacasacolorada.org

 

 

 

 

 

 

  
1992

Licenciada en Bellas Artes en la especialidad de Grabado y Estampación por la Universidad Central de Barcelona

1992-93

escenografía en la Real Escuela Superior de Arte Dramático Madrid

1992-93

diseño gráfico en la Escuela Superior TAI Madrid

2002

curso de edición no lineal y postproducción de video IMEFE Madrid.

2011-12

curso de cine documental, HDM El Submarino, Madrid.

2015

curso de mapping de video, Mademotion Madrid.

 

 

 

2017

Diversas, texto y dirección Laura Suárez, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2016

Batucada con vídeo-proyecciones, Noche en Vela Mataelpino, Madrid

2015

Zukunft, performance en Ellas Crean, Galería TresEnSuma Madrid

2014

Carlota, texto Mihura, dirección Laura Suárez, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2014

Lorca y nosotros, texto Lorca, dirección Laura Suárez, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2011

K, texto Kafka, dirección Ignacio Calvache, realización de vídeo-proyección.

2011

Radio Music Show, texto y dirección Jon Sarasti, 40 Café, diseño y realización de vídeo y escenografía.

2011

Las visiones de Hildegard, texto y dirección Ignacio Calvache, Contando Hormigas, diseño y realización de vídeo y vestuario.

2011

La Mamma, texto y dirección Antonio Mahugo, La Compañía Fantasma, Madrid, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2010

Duermevela, texto y dirección Ignacio Calvache, Contando Hormigas, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2009

El Alquimista, dirección Laura Suárez, Taller Rafael, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2009

Juana Delirio, texto E. Hibernia, dirección Margarita Reiz, AMAEM Marías Guerreras, Madrid, diseño y realización de escenografía y vestuario.

2008

La retina transparente texto y dirección Ignacio Calvache, Contando Hormigas, Madrid, diseño de escenografía y vestuario, videoproyecciones.

2007

El doctor Cefalón y las Gemellizas, texto y dirección Ignacio Calvache, Proyecto Lemur, Madrid, diseño de escenografía y vestuario.

2007

Nada es casual y 3, texto y dirección Alberto Jiménez, Cuarta Pared, Madrid, diseño de escenografía.

2007

Mañana voy yo difícil, texto y dirección Ignacio Calvache, Contando Hormigas, Madrid, diseño de escenografía y vestuario, videoproyecciones.

2005

Ahora Fobia texto y dirección Ignacio Calvache, Contando Hormigas, Madrid, diseño de escenografía y vestuario.

2004

Negra ! de Julio Salvatierra (teatro), dirección Alvaro Lavín, Teatro Meridional, Madrid , diseño de la escenografía.

2003

Mylodon de Ignacio Calvache (teatro), dirección Calvache y Villegas, La Luciérnaga de la ONCE Madrid , diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

2002

Dinero de Aristóphanes, dirección Fernando Soto, La Factoría Teatro Madrid. Diseño de escenografía.

2000

Proceso por la sombra de un burro de Friedrich Dürrenmatt (teatro), dirección Calvache y Villegas, La Luciérnaga de la ONCE Madrid, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1999

No estoy peor de Samuel Beckett (teatro), dirección Calvache y Villegas, La Luciérnaga de la ONCE Madrid, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1998

La ópera de los tres peniques de Bertold Brecht (teatro), dirección Calvache y Villegas, La Luciérnaga de la ONCE Madrid, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1998

La pesadilla navideña (multimedia) instalación con actores (dirección Ion Sarasti) Mercado del Antigüo de San Sebastián.

1996

Hostal Roca (acción) Teatro de Operacions, Sala Galán, Santiago de Compostela.

1996

Leda de Angélica Lidell Zoo (teatro), dirección Oscar Villegas, Resad Madrid, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1994

Diagnosis (teatro), dirección Calvache, Goethe Institut Santiago de Chile, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1994

Desencuentros (teatro), texto y dirección Claudio di Girólamno, Universidad ARCIS Santiago de Chile, diseño de vestuario.

1993

Merú (danza), dirección Rosa Diestro, elarca Madrid , diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1993

Jonás (teatro), dirección Villegas con Juan Loriente, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1993

Río Negro (teatro), dirección Javier Yagüe, Cuarta Pared Madrid, diseño de vestuario, caracterización y escenografía.

1992

Las Novias (acción) con Eva Hibernia, Resad Madrid.

1990

Tierra-Signo-Tierra (acción) y organización del simposio en las calles de Granada.

 

 

 

2005

Grandes Formatos, pintura y grabado, inauguración de la Casa de Cultura de Moralzarzal (Madrid)

2003 

Síndrome Nido, instalación, Sala Juana Francés, Ayuntamiento de Zaragoza

2001

Misterio de la Leche, instalación, video y pintura en la Galería La Aurora, Murcia

2000

Paraíso, instalación con proyecciones Tentaciones de ESTAMPA’00 Madrid

2000

lokus amoenus, instalación FAIM Madrid

2000

Paraíso, instalación con pintura y fotografía, Galería La Escalera, Cuenca

2000

Hostal Roca, video instalación Liga Nacional de Debate Universitario, Madrid

1999

Planeta Bingo, acción con Marta Romo, Tentaciones de ESTAMPA’99

1998

Ama&Come ediciones acción Marta Romo, ESTAMPA’98

1998

lokus amoenus instalación, Galería Ramón Puyol de Algeciras, Fundación Municipal Cultura

1998

e-foto revista de fotografía

1997

Jardín del Ángulo Oscuro instalación con diapositivas, ESTAMPA’97

1997

flut video instalación con Jutta Strienz, Galerie 22, Stuttgart

1996

Hostal Roca instalación, Centro de Arte Joven Madrid

1995-7

Red de Arte Joven de la CAM: Mercado Puerto de Toledo, Taberna Encantada, Casa del Libro, American Prints Gallery, Madrid

1995 

La Voz de la Sangre pintura, Galería Progreso Madrid

1995

Santiago de Chile-Stadtportraits pintura, Galerie Themo Stuttgart

1994

Repetido, Cuadriculado y Perforado pintura, Goethe Institut de Santigo de Chile

1994

Santiago, Repetido y Perforado pintura, Centro Cultural Puente Alto, Chile

1993

Descubrimiento-Entdeckung grabado, Künstlerhaus Stuttgart

1992

Descubrimiento Holzschnitt, Chapelle des Cordelieres Sarrebourg, Frankreich

1992

Entdeckung Holzschnitt, Galerie Piazza Nürnberg

 

 

 

2017

Traficadas, Colectivo EmPoderArte, Museo Santa María la Rica, Alcalá de Henares.

2017

Encuentros Rurales, Museo Villargordo, Jaén.

2017

Nosotras Mismas, Colectivo EmPoderArte, CC Rivas Vaciamadrid.

2016

Bebés Robados, Colectivo EmPoderArte, Universidad CarlosIII Getafe, Madrid.

2016

Los Artistas del Barrio, Mademotion, Madrid

2016

Encuentros Rurales, Museo Villargordo, Jaén.

2016

Encuentros en Urex, Urex de Medinaceli, Soria

2016

Perfiles de Damas, Colectivo Generando Arte, Nápoles

2016

Mujeres por África, Colectivo Generando Arte, CC San Fernando de Henares, Madrid

2015

Desterradas Hijas de Eva, Colectivo Generando Arte, CC San Fernando de Henares, Madrid

2015

Blanco, Negro y Magenta, Libertad, Colectivo Generando Arte, Sala Galileo Galilei, Madrid

2015

Las Moradas de Santa Teresa, Colectivo Generando Arte, Palacio de los Verdugo, Ávila

2015

Encuentros en Urex, Urex de Medinaceli, Soria

2016

Libertad, Utopía, Igualdad, Colectivo Generando Arte, Biblioteca María Zambrano, Universidad Compl., Madrid

2015

Cuerpo y Poder, Pasaje de Fuencarral, Madrid

2015

Perfiles de Damas, Colectivo Generando Arte, Embajada de Italia en Madrid

2014

Encuentros en Urex, Urex de Medinaceli, Soria

2014

Sinfonía para otro Mundo, Colectivo Metáfora, Biblioteca de Jaén

2014

Sedimentos, Colectivo Metáfora, Museo Provincial de Jaén

2014

Encuentros en Urex, Sala de Exposiciones Gaspar Becerra, Baéza, Jaén

2014

Encuentros en Urex, Palacio de la Audiencia de Soria

2014

Permitido Indagar, Colectivo Generando Arte, Universidad Alcalá de Henares

2014

Equilibrar la Balanza, Colectivo Generando Arte, CC Retiro y Barajas, Madrid

2013

Airearte, Festival de las Artes de Martos, Jaén

2013

Déjame en Paz, Colectivo Generando Arte, Biblioteca de la Universidad Carlos III Getafe, Madrid

2006

Final Countdown, Künstlertreff Stuttgart.

2005

Canal Isabel II, Madrid, El mal de archivo... XII Jornadas sobre la imagen

2001

Salón internacional ESTAMPA Madrid con la Galería La Aurora de Murcia

2000

Canal Isabel II Madrid, Sobre el amor... VII Jornadas sobre la Imagen

1999

Museo de Pollença, instalación “Combate en el Jardín”, (Mallorca)

1999

Canal Isabel II Madrid, Utopías, VI Jornadas sobre la imagen

1999

Galería Beatriz Valcarcel Pequeño Formato

1999

ARCO 99 con el libro objeto S.T.  10

1998 

Ciento y..postalicas a Federico García Lorca, Museo Postal Madrid y gira Internacional

1998 

Galería Beatriz Valcarcel  Apoyo positivo, Majadahonda

1998 

ARCO 98 con el libro objeto S.T. nº 7

1997-98

CIRCUITOS DE ARTES PLÁSTICAS Y FOTOGRAFÍA de la Comunidad de Madrid, en el    Centro de Arte Joven Madrid, Barcelona, Valencia, Oviedo,  Pontevedra, Salamanca, Granada, Bremen y Berlin.

1998 

Galería por Amor á Arte Oporto, Pornografías

1997  

Galería Carmen de la Guerra, Madrid, Pornografías

1996 

de Ninfas a Capitanas, Galería Progreso y Sala Montacargas, Madrid.

1992  

Württembergischer Kunstverein Stuttgart, Jahresausstellung

1991 

Academy of Arts Gallery Estocolmo/Suecia, Departamento de  Grabado de la Universidad Central de Barcelona

1991  

Künstlerhaus Stuttgart, Druckgraphik, grabado

1991

Galerie für Angewandte Ästhetik Stuttgart A-nima-l, Un.tier. 4 artistas

1990 

Hospital Real de Granada tierra-signo-tierra, pintura

1990 

Museo Provincial de Jaén, Departamento de Grabado de la Universidad de Granada

1990  

Brauerei Museum Stuttgart, Fanny wird 50, colectiva de profesores y ex-alumnos

 

 

 

2007  

Certamen de instalación creada por mujer, Centro Comarcal Sierra Norte CAM. Segundo Premio

2004

Primer Premio Mejor Vestuario y Mejor Caracterización, Certamen Nacional de Teatro Pozuelo de Alarcón

2002 

Primer Premio Mejor Vestuario Certamen Nacional de Teatro Pozuelo de Alarcón

1999

Certamen Internacional de Artes Plásticas de Pollença, Mallorca (exposición)

1992 

Primer Premio de Grabado Papertec, Barcelona

1991  

Premio Xilografía Kreissparkasse Ludwigsburg, Alemania, adquisición y catálogo

 

 

 

 

Museo de Artes Aplicadas de Viena 

 

Fundación Estampa

 

Museo Postal

 

Goethe Institut Santiago de Chile

 

Universidad de Granada

 

Universidad Central de Barcelona

 

Kreissparkasse Ludwigsburg

 

colecciones privadas

 

 

 

2006

Chiwi y Edgar de Elena Fercal, ilustraciones.

2005

La Magia del Dibujante de Ignacio Calvache, ilustraciones

2002

El jardín del cortesano, en busca del ideal perdido de Marina Castiñeira Ezquerra, Fugaz Ediciones, Madrid, ilustraciones

2001

Hostal Roca, edición de fotografías con textos de Ignacio Calvache

2000

S.T. libro objeto, colaboración durante 6 números

1992

El Triunfo de la Guerra, serigrafías (edición 4 ejemplares)

1991

Descubrimiento-Entdeckung, litografías y collage (libro de artista)

1991

Montserrat triplicado, estampaciones (libro de artista)

1990

Lauritz Melchior, grabados (libro de artista)

1990

En nombre de mujer, carpeta de litografías con poemas de Ignacio Calvache, ilustraciones

1989

Acceso, carpeta de grabados calcográficos

 

 

monikaruhle@gmail.com